Samstag, 01.06.2013
Literatur Altonale„Bücherblühen“
Kiosklesung in Ottensen, Foto: Literatur AltonaleÜber 40 Veranstaltungen für Erwachsene und Kinder präsentiert das kleine, aber feine und etwas andere Literaturfestival im Rahmen der Altonale in diesem Juni – Literaturshows und klassische Lesungen, aber auch Performances im Bus und auf dem Schiff, Lesungen im privaten Wohnzimmer, in der Amtsstube oder im Park. In guter Altonale-Tradition laden unter dem Motto „Bücherblühen“ wieder Minibibliotheken in Bars und Cafés in Ottensen zur Lektüre ein, und eine ganz besondere Installation gibt es in diesem Jahr auch: Die Hamburger Künstler Gaby Bergmann und Paolo Moretto verwenden das Krimi-Glossar des Marseiller Schriftstellers Gilles del Pappas, um eine „Promenade des mots marseillais“ einzurichten, mit der die Stadt am Mittelmeer, die in diesem Jahr Kulturhauptstadt ist, ihrer norddeutschen Partnerstadt Hamburg buchstäblich eingeschrieben werden soll. Auf der Strecke vom Bahnhof Altona über die Scheel-Plessen-Straße durch den Lessingtunnel über die Harkortstraße bis zum Infozentrum Mitte Altona werden Marseiller Wörter und Redewendungen auf dem Gehweg aufgebracht. Zwei Lesungen stehen für diesen Samstag im Programm der Literatur-Altonale: Zum fünften Mal bittet der Verlag asphalt & anders zur „Kiosklesung“. Martin Beyer wird ab 19.00 Uhr vor dem Kiosk „Blauer Dunst“ in der Ottenser Hauptstraße 61 aus seinem neuen Roman „Mörderballaden“ lesen. Zu Gast ist zudem der Berliner Poetry-Slamer Wolf Hogekamp. Musik machen der Kioskbesitzer Winnie und seine Freunde. Eine klassische Lesung findet dagegen in der Buchhandlung Christiansen (Bahrenfelder Str. 79) statt: Ab 20.00 Uhr liest der polnische Schriftsteller Daniel Odija aus seinem neuen Buch „Auf offener Straße“, der in knappen Sequenzen entlang der „langen Straße“ einer ungenannten polnischen Kleinstadt von einer Gesellschaft im Übergang erzählt, ihren Träumen und Hoffnungen genauso wie ihren Exzessen und ihrer Tristesse. Die „Frankfurter Rundschau“ feierte mit „Auf offener Straße“ den „wichtigsten polnischen Roman der letzten zehn Jahre“, „ein Wunder an Poesie und Ironie“ erkannte die „Wiener Zeitung“. Den deutschen Text liest bei der Buchpräsentation Samuel Weiss.

Kiosklesung in Ottensen, Foto: Literatur Altonale
Kultur im Contor
„Das Mahl. Tod im Rathaus“
Im Rahmen der Reihe liest Susanne Mayer-Peters aus ihrem Krimi „Das Mahl. Tod im Rathaus“, bei dem ein „liebenswert eigentümlicher Ermittler“, wie der Ellert & Richter Verlag verspricht, damit konfrontiert ist, den Mord an einem wohlhabenden Hamburger Reeder aufzuklären, der ausgerechnet beim traditionellen Matthiae-Mahl sterben muss.Veranstalter: Buchhandlung Boysen + Mauke. Große Johannisstr. 19, 15.00 Uhr. Eintritt frei.
Buchpräsentation mit Max Moor
„Lieber einmal mehr als mehrmals weniger“

Max Moor, Foto: Manuel Krug
Veranstalter: Polittbüro. Steindamm 45, 20.00 Uhr. Eintritt15.-/10.- Euro.
Msuik und Literatur
„In my secret Life“
Anatoly Zhivago und Luisa Taraz präsentieren die Musik und Szenen aus dem Leben von Leonard Cohen.Veranstalter: Logensaal der Hamburger Kammerspiele, Hartungstr. 9-11, 19.30 Uhr. Eintritt: 15.-/10.- Euro.
Creative Writing im Sommer!
Visionen für die Welt in 20 Jahren









